-
1 клиновая подвеска труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиновая подвеска труб
-
2 клиновая подвеска
Русско-английский словарь по нефти и газу > клиновая подвеска
-
3 клиновая подвеска
1) Engineering: slip hanger (колонны труб) -
4 клиновая подвеска труб
Oilfield: slip hanger, slip suspensionУниверсальный русско-английский словарь > клиновая подвеска труб
-
5 клиновая подвеска
( колонны труб) slip hangerРусско-английский политехнический словарь > клиновая подвеска
-
6 клиньевой трубодержатель
клиньевой трубодержатель
Трубодержатель для закрепления трубы на клиньевом захвате.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиньевой трубодержатель
-
7 подвесное устройство клинового типа
подвесное устройство клинового типа
(для обсадных или насосно-компрессорных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесное устройство клинового типа
-
8 головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
-
9 серьга
2) Geology: rope clip3) Naval: slip-rope4) Obsolete: earlet5) Military: (connecting) link6) Engineering: U-bolt, arm link, bail, clevis, clip, connecting link, eye, eye bar, hanger, link, link component, shackle, shackle assembly, stirrup (весов), thimble7) Agriculture: ear-tag9) Railway term: screw link, tension shackle10) Automobile industry: U-strap, coupling link, handle bar, pendant, pennant11) Mining: tiller12) Forestry: beam hanger13) Oil: eye ring, lifting dog, looped link, socket, thimble (для стальных канатов), tripod clevis (для подвески блока к шкворню треноги), yoke14) Astronautics: lift bracket (траверсы)16) Automation: arbor support (горизонтальнофрезерного станка), arbor supporting bracket (горизонтальнофрезерного станка), arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), arbor-bearing support (горизонтальнофрезерного станка), bracket, (ведущая) guide rod (напр. кулисного механизма), (ведущая) guiderod (напр. кулисного механизма), joggle, loop link, outer bracket (горизонтально-фрезерного станка), outer support (горизонтально-фрезерного станка), overboard bearing (горизонтально-фрезерного станка), suspension arm, swing link, swinging link17) Robots: clevis bracket18) Makarov: clip (для мечения), ear tag (для меченая и бонитировки скота)19) oil&gas: casing hanger, swivel bail20) Yachting: swivel -
10 серьга
1) ear-ring
2) тех. link
3) мор. slip-rope* * ** * *connecting-linkhangerstirrup -
11 головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
Универсальный русско-английский словарь > головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
-
12 кинжал
1) General subject: bodkin, dagger, dirk, poniard, snee, snick and snee, snick-a-snee, stiletto, stylet2) Military: hanger3) Jocular: pinking iron, skewer, snickersnee4) History: anlace (который носили за поясом), baselard, whinyard5) Religion: kirpan7) Arms production: kindjal (http://dictionary.reference.com/browse/kindjal "Then why haven't you directed the doctor to slip a kindjal between his ribs quietly and efficiently?" Piter asked. (Dune, 1965)), dague ("мушкетерский" кинжал - применялся как дополнительное оружие при фехтовании шпагой или рапирой, удерживался в левой руке) -
13 клиновая колонная головка
Универсальный русско-английский словарь > клиновая колонная головка
-
14 клиновая подвеска лифтовой колонны
Oil&Gas technology slip tubing hangerУниверсальный русско-английский словарь > клиновая подвеска лифтовой колонны
-
15 клиньевая подвеска обсадной колонны
Sakhalin energy glossary: casing slips, slip-type casing hangerУниверсальный русско-английский словарь > клиньевая подвеска обсадной колонны
-
16 клиньевой трубодержатель
Sakhalin energy glossary: slip-type casing hangerУниверсальный русско-английский словарь > клиньевой трубодержатель
-
17 подвесное устройство клинового типа
Универсальный русско-английский словарь > подвесное устройство клинового типа
-
18 крюк
crook, gab, gaff, hanger, hook* * *крюк м.
hookбукси́рный крюк — tow(ing) hookкрюк ваго́нной стя́жки, захва́тывающий — drop hookвертлю́жный крюк — swivel [shackle] hookгрузово́й крюк — load hookдвуро́гий крюк — sister hookзапира́ющий крюк — locking hookкана́тный крюк — rope hookкрюк кра́на — crane hookодноро́гий крюк — single hookоткидно́й крюк — slip hookподъё́мный крюк — lifting hookпоса́дочный крюк ав. — arrester hookтормозно́й крюк ав. — arrester hookупряжно́й крюк — draw-bar [hitch] hookхвостово́й крюк ав. — tail hookшлю́почный крюк — boat [pole] hook -
19 захват для удержания колонны обсадных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > захват для удержания колонны обсадных труб
-
20 плашки подвески обсадной колонны в клиновом захвате
Русско-английский словарь по нефти и газу > плашки подвески обсадной колонны в клиновом захвате
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клиновая подвеска труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip hangerslip suspension … Справочник технического переводчика
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
London Buses route 112 — Infobox London Bus number=112 operator=Travel London garage=Hayes (WS) vehicle=Dennis Dart SLF 10.2m/Caetano Nimbus pvr=5 start=Ealing Broadway via=Hanger Lane end=Brent Cross Shopping Centre length=7 miles (11 km) level=Daily frequency=About… … Wikipedia
London Buses route 83 — Infobox London Bus number=83 operator=First Centrewest length=13 miles (20 km) time=51 87 minutes vehicle=Volvo B7TL/ Wright Eclipse Gemini or Plaxton President garage=Alperton (ON) start=Golders Green via=Hendon Wembley Alperton Hanger Lane… … Wikipedia
Dropout (bicycle part) — A semi horizontal dropout on a steel frame road bicycle converted to a single speed. The non replaceable derailleur hanger (below the axle) and an eyelet (above the axle) for mounting a fender or rack are now unused … Wikipedia
solids, mechanics of — ▪ physics Introduction science concerned with the stressing (stress), deformation (deformation and flow), and failure of solid materials and structures. What, then, is a solid? Any material, fluid or solid, can support normal forces.… … Universalium
Skateboard — Skateboarder in the air A … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1987 — This is a complete list of all 1468 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1987. NOTOC 1 100* Parish and Community Meetings (Polls) Rules 1987 S.I. 1987/1 * National Health Service (Food Premises) (Scotland) Regulations … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1988 — NOTOC This is a complete list of all 1558 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1988.1 100* Origin of Goods (Petroleum Products) Regulations 1988 S.I. 1988/1 * Export of Sheep (Prohibition) (No.2) Amendment Order 1988… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1996 — This is a complete list of all 2071 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1996. NOTOC 1 100* Insurance Companies (Pension Business)(Transitional Provisions) (Amendment) Regulations 1996 S.I. 1996/1 * Sea Fishing… … Wikipedia
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia